EN //

I made a video for my client, ESA Sports, a family-owned sheet metal company specialized in the manufacturing of multisport fields and skateparks, based in Roanne, France. ESA Sports wanted to promote its unique expertise and highlight the local production of its products. To meet this demand, I created an immersive video that immerses the viewer in the heart of the company's workshops.

This video highlights the various stages of production, from sheet metal cutting to the final assembly of the structures. The captured images reveal the precise and meticulous gestures of the workers, as well as the machines used for product manufacturing. It ends with examples of projects completed in the Auvergne-Rhône-Alpes region.

FR //
‍
J'ai réalisé une vidéo pour mon client, ESA Sports, une entreprise de tôlerie familiale spécialisée dans la fabrication de terrains multisports et de skateparks, basée à Roanne.

ESA Sports souhaitait promouvoir son savoir-faire unique et mettre en avant la fabrication locale de ses produits. Pour répondre à cette demande, j'ai réalisé une vidéo immersive qui plonge le spectateur au cœur des ateliers de l'entreprise.

Cette vidéo met en avant les différentes étapes de la fabrication, de la découpe de la tôle jusqu'à l'assemblage final des structures. Les images capturées permettent de découvrir les gestes précis et minutieux des ouvriers, ainsi que les machines utilisées pour la fabrication des produits. Elle se termine par des exemples de réalisations en région Auvergne-Rhône-Alpes.